Тотемское музейное объединение, Музей Н. Рубцова