Калужский объединённый музей-заповедник, Музейно-краеведческий центр Дом Цыплаковых