Псковский музей-заповедник, Мемориальный музей-усадьба С.В. Ковалевской