Поиск

Студия Переводов

5,0

181 оценка

Оцените это место

Знаток города 4 уровня

Не первый раз обращаюсь, все просто отлично. Сама не в Минске, все разы мне отправляли почтой в Могилев. Идеальное сочетание цены качества и сервиса. Ольга всегда отлично меня консультировала, везде мне подсказала и помогала. Нужны были документы для посольства, она подсказала как можно оформить документы и перевод, чтобы не было вопросов от визового офицера. Все просто идеально, супер довольна, точно буду возвращаться, точно буду именно с ними работать в будущем.

Посмотреть ответ организации

Светлана Бурак

Знаток города 2 уровня

Хочу выразить искреннюю благодарность вашему бюро за великолепный художественный перевод моей книги! Вы не просто перевели текст — вы сохранили его душу, ритм, интонацию и авторский стиль. Каждое предложение звучит естественно на целевом языке, будто книга изначально писалась на нём. Особенно впечатлил профессионализм переводчика: внимательность к деталям, глубокое понимание контекста и умение передать даже самые тонкие эмоциональные оттенки. Работа выполнена в срок, с соблюдением всех пожеланий и без потери литературной выразительности. Теперь мой текст готов путешествовать по миру — и это во многом ваша заслуга. Спасибо за чуткость, мастерство и любовь к слову! Обязательно обращусь снова и порекомендую вас коллегам.

Посмотреть ответ организации

Антон Алексеев

Знаток города 4 уровня

Студия переводов зарекомендовало себя как надежного и профессионального партнера. Заказывал перевод пакета юридических документов с нотариальным заверением. Работа выполнена в полном соответствии с требованиями, без ошибок и в четко оговоренные сроки. Все этапы, от консультации до получения готовых документов, были организованы на отлично. Чувствуется системный подход и высокий уровень ответственности. Рекомендую для сотрудничества.

Посмотреть ответ организации

Анастасия Юхнович

Знаток города 2 уровня

Нужен был срочный перевод паспорта с нотариальным заверением в пятницу в 18:00. Это было единственное бюро, которое помогло решить данный вопрос. В 18:15 мы были уже у них в офисе, в 18:55 сотрудник отдал нам готовый перевод с нотариальным заверением. Цена, качество, сервис — всё на высшем уровне. Огромное спасибо!

Посмотреть ответ организации

Ekaterina G.

Знаток города 5 уровня

Огромное спасибо специалистам студии переводов! Они помогли нам в ситуации, когда все остальные отказались. Мне нужен был очень срочный перевод на немецкий язык с нотариальным заверением трудовой книжки, диплома и приложения. Специалисты студии сделали всё за несколько часов. Посольство приняло документы и отметило высокое качество перевода. Переводчиком была Ольга Цалко.

Посмотреть ответ организации

Ирина С.

Знаток города 3 уровня

Безупречная легализация документов для ОАЭ. Спасли время и нервы! Хочу выразить огромную благодарность Студии переводов за профессиональную помощь в легализации документов для работы в Объединенных Арабских Эмиратах. Бюро взяло на себя весь цикл: от заверения переводов у нотариуса и проставления до консульской легализации в посольстве ОАЭ. Результат превзошел ожидания: 1.Комплексный подход: Мне не пришлось бегать по инстанциям. Всё сделали за меня. 2.Идеальное знание требований: Специалисты бюро точно знали, какие документы как оформлять именно для ОАЭ, что позволило избежать проволочек. 3.Четкость и прозрачность: Менеджер на каждом этапе информировал о статусе документов. 4.Абсолютная надежность: Готовый пакет документов был принят в ОАЭ без единого замечания. Сэкономили мне колоссальное количество времени, сил и избавили от стресса. Если вам нужна не просто «бумажка с переводом», а гарантированно правильно легализованные документы для ОАЭ — обращайтесь только сюда. Это профессионалы высочайшего уровня! Всем рекомендую!

Посмотреть ответ организации

Дмитрий Гайчук

Знаток города 4 уровня

Обратился в это бюро впервые и остался очень доволен. Нужно было перевести документы для карты поляка, и я переживал за формулировки и оформление. Всё сделали аккуратно, без ошибок, приняли с первого раза. Отдельная благодарность менеджеру за терпение и консультации.

Посмотреть ответ организации

BULBA

Знаток города 2 уровня

Нужен был срочный перевод технической документации с китайского языка для запуска станка. Боялся, без точной терминологии не обойдется! Все термины, чертежи, схемы — всё безупречно. Проект спасен. Рекомендую для сложных задач!

Посмотреть ответ организации

Мария Скорая

Знаток города 4 уровня

Обращалась не раз, и всегда - безупречный результат. Качество перевода на уровне, скорость высокая, сотрудники вежливые и компетентные. Если нужно сделать работу идеально - это сюда. Рекомендую!

Посмотреть ответ организации

Марина Голдосова

Знаток города 4 уровня

Делала перевод личных документов, важно было сохранить структуру и точность. Всё выполнено грамотно, без «вольных» переводов. Видно, что работают профессионалы, а не просто через онлайн-переводчик.

Посмотреть ответ организации

Андрей Коваленко

Знаток города 3 уровня

Рекомендую всем обходить данное заведение стороной! Ценник просто невменяемый. Товарищ делал перевод в другой студии, получилось ровно в два раза дешевое за тот же обьем!!! Есть большие сомнения в порядочности менеджера Ольги, на сколько она правильно рассчитала стоимость моей услуги. Хочу добавить, что по телефону мне назывались совсем другие суммы!!! Принцип работы данного заведения понятен: не оказать качественную услугу, а вытянуть с клиента побольше денег!!!

Посмотреть ответ организации

Катя Умец

Знаток города 4 уровня

Заказывала нотариально заверенный перевод свидетельства о рождении. Всё оформили идеально, и проконсультировали по дальнейшим шагам. Спасибо за внимание к деталям!

Посмотреть ответ организации

Maksim Pankovets

Знаток города 2 уровня

Обратился в бюро за срочным переводом технической документации — всё сделали в срок, без ошибок и с соблюдением терминологии. Очень доволен! Рекомендую как надёжного партнёра для бизнеса.

Посмотреть ответ организации

Мария Волова

Знаток города 4 уровня

Добрый день! Очень довольна работай сотрудников данного Бюро переводов. Всегда точно и своевренно выполняют заказы. Рекомендую!

Посмотреть ответ организации

Grigorii

Знаток города 3 уровня

Отличный сервис, обращался уже ранее. Всегда идут на встречу, нужен был перевод день в день, без проблем все сделали! Рекомендую! Спасибо!

Посмотреть ответ организации

Мария С.

Знаток города 2 уровня

Отличная студия переводов! Неоднократно обращалась сюда - все быстро, качественно и профессионально. Рекомендую!

Посмотреть ответ организации

Владислава Князева

Знаток города 4 уровня

Сегодня обратилась со срочным переводом документа за час до закрытия, ребята пошли мне навстречу, за полчаса сделали мне перевод. Спасибо вам огромное за такую оперативность и быструю работу!! До этого обзванивала несколько переводов, стоимость мне озвучивали в два раза больше за более долгий срок выполнения работы. Так что цена и скорость тут на высоте

Посмотреть ответ организации

Елена ДОЛМАТ

Знаток города 2 уровня

Здравствуйте!! Я хочу выразить свою огромную благодарность Александру Ложечнику!!! За его профессионализм и внимание к клиентам. С самого начала нашего сотрудничества он проявил себя как ответственный и инициативный менеджер. Александр всегда был на связи, оперативно отвечал на все наши вопросы и помогал решать любые возникающие проблемы. Его подход к работе внушает доверие, а умение находить общий язык с клиентами делает процесс сотрудничества комфортным и приятным. Благодаря его усилием, мы достигли отличных результатов. Рекомендую Александра всем, кто ищет надёжного специалиста в своей области. Рекомендую!!!!!!!

Посмотреть ответ организации

Анна

Знаток города 4 уровня

Здравствуйте! Спасибо большое Студии Переводов за быстрый и качественный перевод моих официальных документов. Сотрудники отзывчивые и всегда готовы помочь. Помимо перевода отправили мои официальные документы прямо в ВУЗ. Спасибо!

Посмотреть ответ организации

Александра Иванова

Знаток города 15 уровня

Хорошо , но тарифы дорого Сегодня делала перевод с нотариальным переводом и заверением 230р ( на прошлой неделе аналогичная процедура стоила 150р в другом месте)

Посмотреть ответ организации

Василий В

Знаток города 5 уровня

Отличная организация, сделали очень быстро и качественно, очень помогли с документами из Дубая. Крайне рекомендую

Посмотреть ответ организации

Евгения Русакова

Знаток города 6 уровня

Цены на сайте вводят людей в заблуждение! Надо было перевести на немецкий язык 6 страниц. На сайте указано 25 р. за страницу. Итого 150р. Да, там написано, что цена примерная, но насколько примерная цена может отличаться от фактической?! Ну 50р, ну 100… а на месте насчитали 800р!!!! В 5 раз больше!!! 800 р за 6 страниц???!!! Вы откуда такие цены берете???!!!

Посмотреть ответ организации

Маргарита К.

Знаток города 5 уровня

Качественный перевод на немецкий язык, индивидуальный подход, сжатые сроки. Очень приятно иметь дело с профессионалами. Рекомендую

Посмотреть ответ организации

Евгений К.

Знаток города 7 уровня

Очень доволен этим бюро переводов. Супер быстро и профессионально. Особенная благодарность менеджеру Ольге!

Посмотреть ответ организации

Виктория м.

Знаток города 2 уровня

Спасибо большое студии переводов за качественные переводы. Постоянно обращаюсь сюда для перевода документов на Английский язык.

Посмотреть ответ организации

stanislavna

Знаток города 6 уровня

Вежливо. Обходительно. Единственный нюанс. Возле входа нигде в окружности нету ни одной мусорки, а это для нашего чистого города большой минус! И да. Хотя бы одну скамеечку, чтобы такие, как я пенсионеры, прибывшие рановато, чтобы вовремя найти нужный адрес, могли присесть, чтобы дождаться открытия....

Посмотреть ответ организации

анна ш.

Знаток города 6 уровня

Супер. Работают быстро , чётко, идут на встречу . Спасибо за работу . Персонал приветливый

Посмотреть ответ организации

Светлана

Знаток города 11 уровня

Заказывала здесь нотариальный перевод большого пакета документов на немецкий. Все сделали очень быстро (за день), внимательно и качественно - видно, что работают эксперты с опытом и знанием дела. Рекомендую и планирую обращаться ещё

Посмотреть ответ организации

Анастасия И.

Знаток города 4 уровня

Добрый день, мои родственники по состоянию здоровья уехали лечиться в Германию. По окончанию курса лечения, нам нужно было пройти реабилитацию в нашей стране. Документы и амбулаторные выписки были написаны на немецком, и мы обратились в бюро переводов, чтобы наши медики смогли качественно оказать дальнейшую помощь. Обратились в компанию translate-studio.by . Ребята справились с задачей быстро и качественно. Все было сделано в указанный срок и максимально точно. Благодарим за работу профессионалов своего дела.

Посмотреть ответ организации

Nodoy m.

Знаток города 2 уровня

Заказывал 2 небольших перевода, сделали все в тот же день. Второй раз уточнил, что срочно. В итоге скинули перевод через несколько часов.

Посмотреть ответ организации

Алла Зюзькова

Знаток города 6 уровня

В здании царит дух креативизма. Уютно, интерьерненько, уходить не хотелось. Подумалось - вот бы работать здесь... С переводом справились. Была проблема с фамилией. Всем советую обращать нс это внимание сразу при заказе.

Посмотреть ответ организации

Alexander Chernoguzov

Знаток города 8 уровня

Огромное спасибо Студии переводов за срочный перевод документов в субботу! Офис недалеко от метро, что очень удобно. Отдельно отмечу вежливость девочек менеджеров. Рекомендую!

Посмотреть ответ организации

Анна

Знаток города 2 уровня

Заказала перевод документов для учёбы. Всё сделали правильно, перевод приняли без нареканий. Очень помогли, спасибо!

Посмотреть ответ организации

Aru

Знаток города 3 уровня

Перевели быстро, без ошибок, сотрудник ответил на все интересующие меня вопросы

Посмотреть ответ организации

Yaraslau Nik

Знаток города 6 уровня

Быстро, качественно. Спасибо им большое. Два раза к ним обращался, без нареканий👍

Посмотреть ответ организации

Анастасия Прокопович

Знаток города 11 уровня

Очень понравилось, буду обращаться ещё. Срочно нужно было перевести паспорт с украинского на русский, день был суббота. Бюро переводов работало до 15:00 Позвонила и договорилась выслать скан-копию на е-mail,чтоб было быстрее. Было всё выполнено в лучшем виде, да ещё подсказали, какой нотариус успею заверить. Т. К. Повторюсь, перевод нужен был срочно.

Посмотреть ответ организации

Мария Adashchyk

Знаток города 2 уровня

Понятно, быстро, недорого. Мне всё понравилось 👍🏻

Посмотреть ответ организации

Вероника Опрышкина

Знаток города 5 уровня

сотрудники очень приветливые. профессионально выполнили перевод документов. осталась довольна, цены хорошие.

Посмотреть ответ организации

Егор

Знаток города 4 уровня

Компания помогла мне быстро и чётко перевести документы.Спасибо им огромное.Сотрудники вежливые, доброжелательные.Буду обращаться ещё.

Посмотреть ответ организации

Alena K

Знаток города 12 уровня

Реально оперативно. Учитывая необходимую срочность и без доплаты за это. Супер работа! Перевод и нотариус за сутки без проблем

Посмотреть ответ организации

Sparkle

Знаток города 13 уровня

Сделали перевод очень оперативно! Однако приветливость сотрудников оставляет желать лучшего. Будто одолжение пришёл просить. Неприятное ощущение.

Посмотреть ответ организации

Amelia

Знаток города 7 уровня

Перед тем как отправить документы на перевод, обзвонила несколько компаний, в приоритете был пункт «как можно быстрее». Менеджер студии переводов уверил, что они сделаю день в день, я еще уточнила, обычный ли это тариф-да. На следующий день приехала к самому открытию, чтобы на всякий случай они точно все успели. В итоге менеджер сообщает, что документы будут готовы к 18-19 вечера следующего дня, те перевод будут делать почти 2 рабочих дня! Я повторяю слова менеджера, который мне ответил, на что мне предложили ускоренный тариф в два раза дороже… Те, кто знают что такое апостиль понимают, что вечером сдать документ будет уже невозможно. Переспрашивайте несколько раз, в какие сроки они могут сделать документ, чтобы успеть все остальные дела. Из-за высокой занятости не было просто возможно тратить еще час на поиск другого места, но если бы знала, не пошла бы(

Посмотреть ответ организации

Людмила Левчук

Знаток города 2 уровня

Обращалась в Бюро переводов несколько раз. Все четыре раза, работу осуществляли качественно, перевод договоров был переведён профессионально и точно. В срок укладывались постоянно по времени. Однозначно советую!

Посмотреть ответ организации

София Ц.

Знаток города 3 уровня

Здравствуйте! Не первый раз делаю перевод, всё очень быстро и без ошибок, большое спасибо !!!

Посмотреть ответ организации

Елена Сергеевна

Знаток города 2 уровня

Обращаюсь в студию переводов не впервые. В этот раз нужен был срочный технический перевод декларации соответствия с китайского на русский язык и апостиль. Выполнили качественно и оперативно! Рекомендую! Елена Сергиевич.

Посмотреть ответ организации

Лилия Шейко

Знаток города 5 уровня

Обратилась не раз для перевода писем от подруги. С немецкого языка на русский. Всегда оставалась довольна. Работа выполняется быстро. Сотрудники компании очень обходительны и вежливы.

Посмотреть ответ организации

Андрей Котович

Знаток города 13 уровня

Перевели в срок, и по заявленной стоимости.

Посмотреть ответ организации

Гек

Знаток города 10 уровня

Одна из лучших студий переводов по стоимости и скорости, рекомендую.

Посмотреть ответ организации

Валентин Мельник

Знаток города 3 уровня

Помоли решить проблему с переводом документов с русского на украинский. Хороший сервис и обращение с клиентами, поэтому могу всем рекомендовать!

Посмотреть ответ организации

Алексей Линев

Знаток города 8 уровня

Сотрудники добрые и вежливые.Помещение чистое и просторное .Компания помогла со срочным переводом, спасибо за понимание. Советую всем там побывать.

Посмотреть ответ организации

Студия Переводов

80 отзывов