Сотрудничали с компанией по крупному проекту — требовался перевод комплекта проектной документации и чертежей для нефтегазового сектора. Задание было сложным не только из-за обилия специфической терминологии (бурение, обустройство скважин, КИПиА), но и из-за необходимости сохранить исходную верстку в AutoCAD. Результатом остались полностью довольны: термины переведены корректно, соблюдено единство стиля во всех разделах. Особо отмечу, что инженеры компании-заказчика приняли перевод без правок. Все надписи на чертежах и выноски оформлены идеально, один в один с оригиналом. Сроки соблюдены, несмотря на большой объем. Профессионалы своего дела, рекомендуем для технически сложных проектов!

Юлия Н.

Знаток города 4 уровня

Отличное бюро переводов. Обращалась за нотариальным переводом, оперативно и подробно проконсультировали по услуге, выполнили перевод качественно и в срок.

Александр Супрунов

Знаток города 3 уровня

Сотрудничаем с этим бюро уже очень давно на регулярной основе и полностью довольны качеством услуг. Все заказы выполняются в оговоренные сроки (часто даже быстрее), переводы точные и учитывают профессиональную специфику наших материалов. Отдельно хочется отметить высокий уровень сервиса: оперативная коммуникация, гибкость в работе и внимательное отношение к задачам. Надёжный партнёр, с которым комфортно выстраивать долгосрочное сотрудничество. Рекомендую!

SV group

Добавить фото или видео

Адрес

Контакты

Время работы

Как добраться

Особенности

Похожие места рядом

23 отзыва