Центр оценок и экспертиз, юридическое сопровождение