подписчик

подписок

2,1к

просмотров

Февраль 2026

Наш родственник решил в подарок всей семье заказать в этом проекте нашу родословную. После всех запросов и интервью нам выделили 3 месяца на правки. Нас совершенно не устроил первоначальный вариант книги (очень много неверных имен и отчеств, то «Петрович», то в следующем абзаце уже «Павлович», в главе о женщине, например, вместо её фотографий были вставлены фото её родного брата и его свидетельство о рождении и т.д.), кроме того, «интервью» не подвергались совершенно никакой обработке, просто бессвязные факты, рассказанные разными людьми и в разных стилях, но просто напечатанные с чужих слов, как данные о людях. Мы с семьей провели огромную работу, переписали все в одном стиле, вставили верные фотографии, поправили везде отчества), даже сохранив отступы и шрифт (всего изменениям подверглись 12 человек по нашей линии), согласовали все изменения с заказчиком (родственником) и с менеджером проекта. Выслали все это на электронную почту и в мессенджер куратору проекта, получили подтверждение, что все будет исправлено, и стали ждать. В день свадьбы нашего родственника он торжественно вручил нам красивую книгу, но без единой нашей правки. Книгу, где мой отец и дедушка носит разные отчества по ходу повествования, где вместо фото сестры и документов я вижу фото брата, подписанное сестрой, вижу какие-то нелепые факты из биографии родственников, все то, что было до наших правок. Связавшись с куратором я узнаю, что она уволилась, но все передала другому куратору проекта, нас помнит и не понимает, почему не внесли правки, но в общем и целом желает нам удачи! Свадьба была испорчена для всей нашей семьи. «Спасибо», Проект Жизнь, Вас мы запомнили на всю жизнь! Вся переписка сохранена, при необходимости может быть предоставлена (и с заказчиком, и с куратором проекта).