Приём-передача исключительно по коду СМС. Ничего не подписываешь, никакие документы не предоставляешь. С одной стороны удобно - без бюрократии, но есть риск, что посылку может забрать кто-то другой. Особенно обидно будет, если кто-то заберёт оплаченную посылку.
Может есть смысл реализовать двухфакторную защиту, что-то вроде:
Пришёл за посылкой, показал код, после чего тебе говорят, что на контактный телефон (получателя) придёт смс с кодом подтверждения о получении посылки, который нужно будет сообщить оператору или ввести самостоятельно. Введение кода (пришедшего на контактный телефон) будет подтверждением того, что посылка получена.